Date.dayNames = ['dimanche', 'lundi', 'mardi', 'mercredi', 'jeudi', 'vendredi', 'samedi'];
Date.abbrDayNames = ['dim.', 'lun.', 'mar.', 'mer.', 'jeu.', 'ven.', 'sam.'];
Date.monthNames = ['janvier', 'f�vrier', 'mars', 'avril', 'mai', 'juin', 'juillet', 'ao�t', 'septembre', 'octobre', 'novembre', 'd�cembre'];
Date.abbrMonthNames = ['janv.', 'f�vr.', 'mars', 'avr.', 'mai', 'juin', 'juil.', 'ao�t', 'sept.', 'oct.', 'nov.', 'd�c.'];